фото: Также им было отказано в предоставлении переводчика.
Задержанные в Тунисе 11 российских туристов помещены в известную в стране пытками и плохими условиями содержания тюрьму Mornaguia.
Об этом РИА Новости рассказала одна из жен арестованных.
По ее словам, это она узнала от адвоката, который представляет интересы задержанных россиян.
Она также уточнила, что условия содержания действительно далеки от комфортных, но и не самые худшие. Еду им предоставляет, правда она довольно острая, а вот матрасов и одеял на всех не хватает.
Также, по ее словам, российским туристам отказали в предоставлении переводчика. Это приводит к трудностям в следствии. Отмечается, что проблема с переводчиком заключается в том, что в Тунисе наблюдается нехватка сертифицированных специалистов, допущенных к работе в судах.
В Тунис всего пять специалистов со знанием русского языка. Но ни один из них не хочет браться за это дело. Одной из причин отказа является низкая оплата: в коммерции услуги переводчика составляют 40 динаров (около 1,3 тысячи рублей), в то время как государство оплачивает около 20 динаров (около 655 рублей) за 4 часа.
Напомним, 11 российских туристов в начале ноября выехали в селение Хайдра (граница с Алжиром) для посещения античных памятников Римской империи.
Спустя пару дней с ними была потеряна связь, а позднее выяснилось, что их взяли под арест, но без раскрытия причин задержания.
В посольстве России в Тунисе пока никак не комментируют произошедшее.
При этом родственники задержанных обратились к президенту Туниса с просьбой выпустить задержанных россиян, опубликовав петицию.